Tout ce que les camping-caristes américains et canadiens doivent savoir sur le passage de la plus longue frontière non défendue au monde. Déclarations, articles interdits, réglementation sur les armes à feu, franchises douanières, programme NEXUS et à quoi s'attendre dans la file d'inspection.
Toute personne franchissant la frontière canado-américaine doit présenter des documents de voyage valides. Pour les citoyens américains et les résidents permanents entrant au Canada, les documents acceptés sont les suivants :
Le cannabis reste illégal à la frontière canado-américaine dans les deux sens, indépendamment de la loi fédérale canadienne ou des lois des États américains. N'apportez pas de cannabis à la frontière. Tenter de passer la frontière avec du cannabis peut entraîner une arrestation, des poursuites pénales, une fouille du véhicule et une interdiction de franchir la frontière à l'avenir. Cela s'applique même aux produits à base de cannabis achetés légalement au Canada ou dans les États américains.
Les lois régissant les substances contrôlées et les armes à feu aux frontières internationales sont strictement appliquées. Vérifiez les règles en vigueur auprès des autorités frontalières officielles avant de passer la frontière.
Lorsque vous entrez au Canada, vous pouvez apporter des biens destinés à votre usage personnel en franchise de droits, dans certaines limites. Les quantités dépassant ces limites sont soumises au paiement de droits de douane au point d'entrée.
| Article | Franchise douanière (après un séjour de plus de 48 heures aux États-Unis) | Remarques |
|---|---|---|
| Alcool — Vin | 1,5 litre (deux bouteilles de 750 ml) | Vous devez avoir l'âge légal pour consommer de l'alcool dans la province de destination |
| Alcool — Bière/Cidre | 8,5 litres (environ 24 canettes/bouteilles) | Vous devez avoir l'âge légal pour consommer de l'alcool |
| Alcool — Spiritueux | 1,14 litre | Une bouteille standard de 1,14 L |
| Tabac — Cigarettes | 200 cigarettes (un carton) | Vous devez avoir au moins 18 ans |
| Tabac — Cigares | 50 cigares | Vous devez avoir au moins 18 ans |
| Marchandises (général) | 800 CAD | Après 48 heures ou plus à l'étranger ; 200 $ CAD pour moins de 48 heures |
| Devise | Aucune limite d'importation | Les montants supérieurs à 10 000 CAD doivent être déclarés |
| Cadeaux | 60 CAD par cadeau | L'alcool et le tabac ne sont pas admissibles comme cadeaux hors taxes |
| Armes à feu | Sans restriction : oui, avec déclaration | Formulaire 909 de la GRC requis ; armes interdites non autorisées |
| Cannabis | Aucun — interdit | Illégal à la frontière, quelles que soient les lois du pays d'origine ou de destination |
Remarque : les quantités autorisées ci-dessus sont réservées à l'usage personnel uniquement et sont susceptibles de changer. Vérifiez les limites en vigueur sur le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) avant de passer la frontière.
Remarque : les limites en matière d'exonération de droits de douane et les exigences à la frontière sont susceptibles de changer. Vérifiez les règles en vigueur auprès de l'Agence des services frontaliers du Canada et du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis avant de passer la frontière.
Le Canada et les États-Unis partagent plus de 100 postes frontaliers terrestres. Pour les voyageurs en camping-car, le choix du poste frontalier est important : certains postes ont des restrictions sur les voies commerciales, des limites de hauteur sur les voies couvertes ou des horaires restreints qui affectent le passage des camping-cars. Les principaux postes frontaliers, tels que Windsor-Détroit, Niagara Falls (Peace Bridge, Rainbow Bridge, Queenston-Lewiston Bridge), Douglas-Blaine (C.-B./Wash.), Emerson (Manitoba), Coutts-Sweetgrass (Alb./Mont.) et North Portal (Sask.), sont tous bien adaptés aux camping-cars. Consultez le site Web de l’ASFC pour connaître les heures d’ouverture et les temps d’attente. L’application CBP Border Wait Times (Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis) indique les temps d’attente actuels aux principaux postes frontaliers.
Tous les voyageurs entrant au Canada passent d'abord par une voie d'inspection primaire où se trouve un agent de l'ASFC. Ayez vos passeports et votre immatriculation de véhicule à portée de main. L'agent vous posera des questions de base, notamment : D'où venez-vous ? Où allez-vous ? Combien de temps resterez-vous au Canada ? Qu'apportez-vous avec vous ? Répondez honnêtement et déclarez tout. Si vous avez quelque chose à déclarer, informez-en l'agent de manière proactive — « J'ai deux bouteilles de vin à déclarer » — plutôt que d'attendre qu'on vous le demande.
Un certain pourcentage de tous les véhicules est soumis à une inspection secondaire — cela ne signifie pas nécessairement que vous avez commis une infraction. L'inspection secondaire est plus longue et les agents peuvent examiner votre véhicule de manière plus approfondie, y compris l'espace de vie du camping-car. Les agents de l'ASFC ont le droit de fouiller votre véhicule sans mandat à la frontière. Soyez coopératif et honnête. Si vous êtes soumis à une inspection secondaire, rendez-vous dans la zone désignée et suivez les instructions des agents. Prévoyez entre 30 et 90 minutes pour une inspection secondaire.
NEXUS est un programme conjoint Canada-États-Unis destiné aux voyageurs de confiance qui permet aux voyageurs préapprouvés et à faible risque de passer la frontière plus rapidement. Les titulaires d’une carte NEXUS utilisent des voies réservées à de nombreux postes frontaliers et passent généralement la frontière en quelques minutes sans avoir à répondre aux questions de contrôle habituelles. Les frais d’inscription s’élèvent à 120 $ US pour 5 ans. Vous devez vous soumettre à une vérification de vos antécédents et à un entretien dans un centre d’inscription NEXUS. Pour les campeurs en camping-car qui font fréquemment la navette entre les États-Unis et le Canada, le programme NEXUS est très vite rentabilisé. Inscrivez-vous sur cbsa-asfc.gc.ca/nexus.
Les armes à feu non restreintes (carabines, fusils de chasse) peuvent être importées au Canada par des résidents américains à des fins de chasse ou de tir sportif, moyennant une déclaration préalable. La procédure : téléchargez le formulaire 909 de la GRC (Déclaration d’armes à feu pour les non-résidents), remplissez-le avant votre arrivée et présentez-le à l’agent de l’ASFC. Les frais de déclaration s’élèvent à 25 $ CA pour un maximum de trois armes à feu. La déclaration est valable 60 jours au Canada. Les armes à feu doivent être déchargées et rangées séparément des munitions. Les armes à feu à autorisation restreinte (armes de poing) nécessitent une autorisation spéciale du gouvernement canadien — contactez le Centre canadien des armes à feu bien à l'avance.
Les citoyens canadiens n'ont pas besoin de visa pour entrer aux États-Unis à des fins touristiques ou de camping récréatif, mais ils doivent présenter un passeport valide à la frontière (les permis de conduire améliorés sont acceptés aux postes frontaliers terrestres). Au service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP), attendez-vous à des questions similaires à celles de l'ASFC : motif du voyage, durée du séjour, articles importés. L'admission standard est valable pour une durée maximale de six mois.
Lorsqu'ils rentrent au Canada depuis les États-Unis, les Canadiens bénéficient de franchises douanières en fonction de la durée de leur absence :
Si vous achetez un véhicule récréatif d'occasion aux États-Unis et que vous l'importez au Canada, vous devrez payer les droits et taxes d'importation applicables (généralement la TPS et la taxe de vente provinciale), faire inspecter et modifier le véhicule pour qu'il soit conforme aux normes de sécurité canadiennes, et l'immatriculer dans votre province. Consultez l'ASFC et Transports Canada avant de procéder à un tel achat afin de bien comprendre le coût total et la procédure à suivre. Cela ne s'applique pas si vous visitez le Canada temporairement — uniquement si vous importez le véhicule de façon permanente.
Le réseau privé de Northern Stay garantit aux visiteurs américains la disponibilité de places de camping dans toutes les provinces et au Yukon — sans avoir à passer par le tirage au sort des parcs provinciaux.
Procurez-vous votre Getaway Pass — 999 $/saison